«Βάλαμε το λύκο να φυλάει τα πρόβατα». Σίγουρα έχετε ακούσει τουλάχιστον μια φορά στη ζωή σας αυτήν τη φράση.
Σημαίνει ότι δώσαμε πρόσβαση, εξουσία ή δύναμη σε κάποιον που δεν έπρεπε. Κι εκείνος το εκμεταλλεύτηκε για να μας βλάψει. Ποια είναι όμως η προέλευση της φράσης; Ένας μύθος του Αισώπου.
Μια μέρα ένας βοσκός είδε ένα λύκο να ζυγώνει το κοπάδι του. Τρόμαξε κι έτρεξε προς το μέρος του να τον διώξει. Ο λύκος έφυγε αλλά την άλλη μέρα επανήλθε. Αυτό γινόταν συνέχεια χωρίς όμως ο λύκος να κάνει κάτι παραπάνω από το ν’ ακολουθεί το κοπάδι.
Με τον καιρό, ο βοσκός συνειδητοποίησε ότι ο λύκος συμπεριφερόταν σαν τσομπανόσκυλο. Δηλαδή πρόσεχε μήπως κάποιο πρόβατο φύγει και κρατούσε μακριά τα υπόλοιπα αρπακτικά ζώα. Εκτός αυτού, δε ζητούσε φαγητό ή νερό.
Ο βοσκός χάρηκε γιατί με το λύκο σαν φύλακα του κοπαδιού, αποκτούσε μεγάλη προστασία. Επιπροσθέτως έδιωξε τα σκυλιά του κι εξοικονόμησε το φαγητό που τους έδινε. Χαρούμενος από την εξέλιξη των πραγμάτων, πήγε ως την αγορά να το γιορτάσει.
Όταν γύρισε, βρήκε όλα του τα πρόβατα σφαγμένα και το λύκο άφαντο.
Και για περισσότερο Αίσωπο.